ByteDance Tightens Internal AI Permissions: Rumors Say It Will Ban External AI Access to L4 Codebase Company-Wide; Executives Respond to Balancing Confidentiality and Experience